貝多芬第四、六號交響曲《田園》，賽門．拉圖爵士指揮維也納愛樂

賽門．拉圖爵士，指揮 Sir Simon Rattle，conductor
維也納愛樂 Wiener Philharmoniker

採用最新校訂完成的Barenreiter原典版樂譜，拉圖選擇與維也納愛樂這個創團超過150年、擁有19世紀浪漫派演奏傳統的樂團一起詮釋這套令人改觀的貝多芬交響曲，這樣的挑戰要比他指揮向能接受現代音樂觀念的柏林愛樂還要來得大。維也納愛樂是史上少數可以大膽聲明「貝多芬就是他們的作曲家」的樂團，這個樂團建立在貝多芬、布拉姆斯的傳統之上，少有作曲家能夠站在他們的面前告訴他們說，你們這樣詮釋貝多芬不對，要改，然而拉圖卻憑著他絕對的信念，讓這個樂團改變了他們詮釋貝多芬長達150年的傳統。

首先他讓他們的第一和第二提琴部分坐在舞台對立的兩側、再要求樂團將揉音大量減少，並且團員編制也調配成近乎古樂般的程度，結果就造成了他在早期交響曲中建立起近乎海頓一般特別的輕快和爽脆音響。拉圖在貝多芬的「田園」和第四號交響曲中找到了幽默感、不可預側的驚訝、對於自然的愛、對於性靈的探索。

拉圖更相信，貝多芬作品中恐怕找不到一首樂曲比「田園」交響曲更深刻，就連莊嚴彌撒也比不上。這正是拉圖詮釋田園交響曲的宗旨，他看到了這首樂曲中對於大自然如同神祇一般的崇拜和信任。而我們這些有幸聆聽到這份樂曲的人，也以這種信任交付在他身上，由他帶領我們，神遊貝多芬心中的理想國。